At Toolbox, Donna keeps the beans counted and the cash flowing. That makes for happy vendors and on-schedule clients.